Prolongement des Boisés Phase III, Prolongement de la rue Gagnon à La Présentation